Рай для собак и вечное "завтра": что больше всего бесит украинцев в Португалии
Больше всего удивляет и раздражает украинцев в Португалии (фото: Getty Images)
Португалия - невероятно солнечная, теплая и приветливая страна, ставшая вторым домом для десятков тысяч украинцев. Однако украинцы признаются, что рядом с шикарной природой и вайбом стоит немало бытовых и социальных правил, усложняющих жизнь.
РБК-Украина рассказывает, какие португальские привычки и бытовые реалии больше всего шокируют, раздражают и, наоборот, влюбляют в себя украинцев после переезда.
Больше интересного: Без мебели в квартире и сопливые дети: к каким странностям в Дании украинцам трудно привыкнуть
От чего у украинцев дергается глаз
Украинское цифровое государство, где паспорт в телефоне, а банковская поддержка отвечает в телеграмме за две секунды, сильно разбаловало наших граждан. В Португалии приходится вспоминать, как выглядит бумажная почта.
Священное "Amanhã" (Завтра)
Это первое слово, которое изучит любой экспат и главная причина нервных срывов. Если португалец говорит вам "я сделаю это amanhã" - это не означает "на следующий день". Это философское понятие, которое переводится как "когда-то в будущем, когда звезды сойдутся".
Здесь никто никуда не бежит. Мастер по ремонту стиральных машин может идти к вам неделю, а доставка дивана опоздать на три дня просто потому, что у водителя был долгий обеденный перерыв. Пытаться заставить их спешить – бесполезно, вас просто не поймут.
Даже банки и госучреждения работают так, будто оказывают вам огромную услугу. Забудьте про сервис 24/7 – здесь святой обеденный перерыв, и весь мир должен подождать.
Бюрократический квест на выносливость
Получить налоговый номер (NIF), открыть счет в банке или оформить документы на проживание – это отдельный круг ада. Живые очереди, которые нужно занимать с пяти утра, или электронные записи в миграционную службу (AIMA), "висящие" месяцами.
Больше всего раздражает отсутствие единого стандарта. В одном окошечке у вас попросят три бумажки, а в соседнем (или в другом городе) - уже пять, и половину из них нужно отправить... обычным бумажным письмом через почту.

Португалия увлекает и раздражает одновременно (фото: Getty Images)
Ледяные квартиры зимой (Главный шок экспатов)
Португалия ассоциируется с жарой, но украинские переселенцы впервые в жизни узнали, что такое настоящий домашний холод именно здесь. Из-за отсутствия центрального отопления и тонких стен зданий, зимой в португальских квартирах царит филиал Антарктиды.
Температура в комнате в январе может упасть до +12…+14 градусов . Люди, которые привыкли зимой ходить по дому в шортах, здесь спят во флисовых пижамах под тремя одеялами, покупают электропростыни и шерстяные носки.
А попытка прогреть квартиру кондиционером или обогревателем истекает тем, что в конце месяца приходит космический счет за электричество на несколько сотен евро.
То, что подкупает с первого взгляда
Несмотря на все бытовые минусы, Португалия обладает удивительной способностью влюблять в себя. И делает она это через людей и их отношение к жизни.
Культ детей и собак
Здесь обожают детей. Если вы зашли в супермаркет, банк или любое госучреждение с младенцем, вас обязаны пропустить без очереди.
Это правило под названием Atendimento Prioritário прописано на законодательном уровне. Прохожие на улице, кассиры или суровые официанты будут искренне улыбаться вашему малышу, разговаривать с ним и строить забавные гримасы.
То же касается и собак. Португалия – рай для животных. С собакой можно зайти в большинство кафе, парков или даже некоторые магазины, и везде ему предложат миску с водой.
Безопасность, где расслабляешься на 100%
Португалия стабильно входит в топ-5 самых безопасных стран мира, и это ощущается физически. Украинцев удивляет, когда люди покидают ноутбуки на столах на летних террасах и спокойно уходят в туалет.
Когда водители тормозят перед пешеходным переходом, даже если ты просто замедлил шаг у дороги и только думаешь, переходить ее или нет. Уровень тревожности здесь падает до нуля уже через несколько недель.

Чтобы наслаждаться жизнью – Португалию нужно просто принять (фото: Getty Images)
Ритуал одной чашки кофе
Португальцы не пьют кофе из больших бумажных стаканов в беге. Кофе здесь – это святое.
В течение дня местные обязательно несколько раз делают паузу, заходят в ближайшее кафе (pastelaria), покупают крошечную чашечку невероятно крепкого эспрессо (в Лиссабоне его называют bica) за какие-то 0.70-1 евро и съедают легендарное пирожное Pastel de Nata. Это не просто перекус, это минута медитации посреди рабочего дня.
Португалия учит жить здесь и сейчас
Главный урок, который получают украинцы в эмиграции: Португалию не нужно пытаться перестроить или догнать. Ее нужно принять.
Если вы приехали сюда с уверенностью, что научите местных работать быстрее, вы только заработаете подергивание глаз.
Но как только вы выдохнетесь, примете португальское "Amanhã" и позволите себе просто жить здесь и сейчас – вы поймете, почему эту страну считают одним из лучших мест на земле.
Атлантический океан под боком, 300 солнечных дней в году и искренние улыбки людей вокруг способны компенсировать любые бюрократические задержки.
Как только ты привыкаешь к их медленному ритму, страна начинает кайфовать вместе с тобой. Здесь безумная безопасность – можно спокойно гулять ночью. Здесь невероятный культ детей и собак: с малышами повсюду пускают без очереди по закону, а животным рады в каждом кафе.
Португалия просто учит наших людей наконец-то выдохнуть, остановить этот вечный бег, взять эспрессо за 70 центов и посмотреть на закат над океаном. За это ей прощают и ледяные стены и медленных мастеров.