5 бытовых мелочей, которые больше всего раздражают и удивляют украинцев в Германии
Что больше всего раздражает украинцев в Германии (фото: Getty Images)
Когда сотни тысяч украинцев в спешке собирали всю свою жизнь в один чемодан, никто не задумывался о культурных особенностях европейского быта. Главной задачей было спасти детей, найти безопасное жилье и переждать самые тяжелые годы войны. Многие выбрали Германию - страну с мощной социальной поддержкой, высоким уровнем безопасности и легендарным порядком (Ordnung).
РБК-Украина пообщалось с украинцами, которые уже несколько лет живут в разных федеральных землях, и собрал 5 главных особенностей жизни в Германии, которые удивляют больше всего и к которым нашим соотечественникам труднее всего адаптироваться.
Еще больше интересного:5 городов Европы, где автомобиль вам точно не понадобится
Когда у большинства вынужденных эмигрантов прошел первоначальный шок и началась длительная рутинная жизнь в эмиграции, оказалось, что немецкий быт - это серьезное испытание для украинского менталитета.
Мы привыкли к бешеному темпу, цифровому комфорту "Дії", банковским переводам за секунду и возможности решить любой вопрос по телефону в час ночи. В Германии же нашим вынужденным переселенцам пришлось резко сбавить обороты.
Бумажный ад и зависимость от почты
Для украинцев, привыкших к тому, что любую справку, статус ВПЛ или выплаты можно оформить через приложение или благодаря визиту в нужную службу, немецкая бюрократия стала настоящим холодным душем. Здесь бумага - это всё.
Самый большой шок для наших людей - это желтый почтовый ящик, который становится центром твоей жизни. Официальные письма от Jobcenter, миграционной службы (Ausländerbehörde), медицинские страховки, ПИН-коды к банковским картам - все приходит исключительно в бумажных конвертах.
На ответ иногда приходится ждать неделями, а то и месяцами. Для людей, которые живут в постоянном стрессе ожидания новостей из дома, эта бумажная медлительность немецкой государственной машины психологически переносится очень тяжело.
Священное воскресенье, которое "отключает" город
В Украине воскресенье - это день, когда жизнь кипит: работают торговые центры, строительные гипермаркеты, салоны красоты и супермаркеты. В Германии воскресенье (Ruhetag) - это день железобетонного покоя, закрепленный на законодательном уровне.
В этот день закрыто вообще все, кроме кафе, музеев и заправок. Если ты забыл купить ребенку молоко или подгузники в субботу до вечера - супермаркет не откроется ради тебя ни за какие деньги.
Украинским женщинам, которые часто сами берут на себя всю заботу о быте в чужой стране параллельно с изучением языка, приходится учиться жесткому тайм-менеджменту, чтобы не остаться с пустым холодильником на выходные. Ведь порой воскресенье — это единственный выходной, когда можно полноценно заняться всеми домашними делами.
"Синдром стукачества" или уважение к правилам?
Немецкое общество держится на строгих правилах тишины (Ruhezeit). Шуметь, делать ремонт, громко слушать музыку или даже включать стиральную машину запрещено с 22:00 до 6:00, а также в воскресенье.
Для многих украинцев стало открытием, что если ты нарушаешь эти правила (например, ребенок слишком громко бегает или плачет в неположенное время), соседи, скорее всего, не придут с тобой разговаривать.
Они просто вызовут полицию или напишут официальную жалобу арендодателю (Vermieter). То, что у нас воспринимается как "стукачество", для немцев — нормальная защита своих прав на отдых. Привыкнуть к этому постоянному ощущению, что ты под присмотром, психологически непросто.
Мусорная высшая математика
Сортировка отходов в Германии возведена в ранг религии. Контейнеры для биоотходов, бумаги, пластика, стекла (отдельно по цветам) и остаточного мусора. За неправильно выброшенный пакет можно получить штраф на весь подъезд.
Отдельный квест - это сдача бутылок (Pfand). Почти весь пластик и жестяные банки имеют залоговую стоимость (25 центов), поэтому украинцы быстро учатся не выбрасывать их, а собирать в огромные мешки и нести к автоматам в супермаркетах, чтобы вернуть деньги.
Это экологично и правильно, но для людей, которые выехали из-под обстрелов, необходимость сначала выяснять, куда выбросить старый йогурт, - это дополнительная ментальная нагрузка.
Цифровой откат: медленный интернет и любовь к наличным
Когда ты оказываешься в одной из самых богатых стран мира, меньше всего ожидаешь, что мобильная связь может пропасть на трассе между городами, а домашний интернет будет стоить дорого и работать с перебоями. Немецкий интернет - это постоянная боль для украинцев, привыкших к идеальному покрытию дома.
Также удивляет консерватизм в отношении денег. В Германии до сих пор есть множество мест — маленькие пекарни, кафе, рынки или автоматы по продаже билетов, где у вас просто не примут карту, если сумма меньше 5–10 евро, или карты не принимают вообще.
Фраза "Nur Bargeld" (только наличные) для наших людей, которые уже забыли, как выглядят бумажные деньги, звучит как привет из прошлого.
Несмотря на все эти бытовые трудности, бумажную волокиту и языковой барьер, украинцы безмерно благодарны Германии за безопасность, крышу над головой и помощь. Но этот опыт эмиграции показал главное: наш украинский сервис, цифровизация и комфорт - на годы впереди европейских.
И, находясь в чистой, спокойной и благополучной Германии, миллионы наших людей каждый день продолжают пролистывать ленту новостей, мечтая о возвращении в свои такие неидеальные, но родные украинские дома.
